0
Ненормативная лексика
Автор Philipp K, 03 Feb 2011 08:01
Сообщений в теме: 8
#1
Отправлено 03 February 2011 - 08:01
После борьбы с пиратами, можно перейти к лексике.
Раньше я относился резко отрицательно. Да и сейчас тоже. На улице и в транспорте, очень не приятно слышал.
Но ...
Еще в советское время, прочел Житие протопопа Аввакума, издательство Наука. Потом почитал сказки.
В наше время пошли переводы Гоблина, сейчас сижу, слушаю музыку ...
Раньше я относился резко отрицательно. Да и сейчас тоже. На улице и в транспорте, очень не приятно слышал.
Но ...
Еще в советское время, прочел Житие протопопа Аввакума, издательство Наука. Потом почитал сказки.
В наше время пошли переводы Гоблина, сейчас сижу, слушаю музыку ...
Вы мне слово, а я вам ссылку.
#2
Отправлено 03 February 2011 - 09:54
В общественных местах -- неприемлемо. В узком кругу друзей -- возможно, но только в тех случаях, когда нужна максимальная экспрессия, и при условии что в обществе нет дам, а само общество способно адекватно понять причину, по которой к такой лексике пришлось прибегнуть. Иными словами, без мата, конечно, никак не обойтись, тем более что в русском языке он служит не только для того, чтобы ругаться. Является мат, как ни крути, и частью языка и культуры, пусть, как считают некоторые, и не лучшей. Иными словами, это реалия, которая была, есть и будет. И запрещать ее совсем бесполезно и глупо. Но, как всякая экспрессивная лексика, мат должен применяться строго дозированно, строго в определенном кругу и строго в определенной ситуации. Для остальных случаев в языке есть достаточно других выразительных средств. Короче, правильно материться тоже надо уметь, и зависит это умение в числе прочего и от уровня культуры матерящегося...
-- Алло, это прачечная?
-- №#@чечная! Это министерство культуры!
В литературе мат не переношу -- у нас другая литературная традиция. В текстах песен тоже. Правда, если это какой-нибудь андерграунд, который я все равно не слушаю, то по фигу...
-- Алло, это прачечная?
-- №#@чечная! Это министерство культуры!
В литературе мат не переношу -- у нас другая литературная традиция. В текстах песен тоже. Правда, если это какой-нибудь андерграунд, который я все равно не слушаю, то по фигу...
Внутренний эмигрант, страстный любитель фотографировать в стол, утонченный ценитель собственного творчества, мастер спорта по вынужденной самодостаточности
#5
Отправлено 03 February 2011 - 13:06
Buskopan (03 February 2011 - 11:19) писал:
Не понимал и не буду понимать. Но посмеяться виртуале над такой фразеологией не против.
Вот к примеру
1.jpg
не звучит же..если написать, к нам приходят когда либо фигня либо когда крантец.
Вот к примеру
1.jpg
не звучит же..если написать, к нам приходят когда либо фигня либо когда крантец.
Полностью согласен! Эта лексика существовала всегда и всегда будет существовать. Вопрос лишь в том, чтобы к месту ее употреблять. А когда на ней начинают разговаривать, то она, во-первых, стирается до уровня клише, а во-вторых, сильно вульгаризирует и засоряет речь.
Внутренний эмигрант, страстный любитель фотографировать в стол, утонченный ценитель собственного творчества, мастер спорта по вынужденной самодостаточности
#6
Отправлено 03 February 2011 - 14:47
В узком кругу друзей
Короче, правильно материться тоже надо уметь
и зависит это умение в числе прочего и от уровня культуры матерящегося...
В литературе мат не переношу -- у нас другая литературная традиция
В текстах песен тоже
Вы мне слово, а я вам ссылку.
#7
Отправлено 03 February 2011 - 14:49
Понимаю, когда ненормативная лексика используется в стрессовых ситуациях.
Вполне допускаю, что ей можно пользоваться для выражения сильных эмоций при общении между близкими знакомыми одного пола.
Категорически не приветствую употребления её в качестве "неопределённого артикля" для связи слов в предложении. Для меня это показатель низкого культурного уровня.
И что просто противно наблюдать, так это когда мальчик и девочка (дядя и тётя) разговаривают между собой на какие-либо темы матом. К сожалению, такое встречается уже часто. А ведь лет 20...30 назад даже у моей знакомой шпаны на такое поведение было наложено строжайшее табу.
В письменной речи и в кино -- крайне не приветствую.
Вообще мне очень нравится, как отношение к нецензурщине сформулировал Джек Лондон в рассказе "Ночь на Гобото":
"Крепкое словцо, вовремя и к месту сказанное, облегчает душу. Частая ругань лишает ругательство смысла. Примечание: ругань не сделает карты хорошими, а ветер - попутным".
Вполне допускаю, что ей можно пользоваться для выражения сильных эмоций при общении между близкими знакомыми одного пола.
Категорически не приветствую употребления её в качестве "неопределённого артикля" для связи слов в предложении. Для меня это показатель низкого культурного уровня.
И что просто противно наблюдать, так это когда мальчик и девочка (дядя и тётя) разговаривают между собой на какие-либо темы матом. К сожалению, такое встречается уже часто. А ведь лет 20...30 назад даже у моей знакомой шпаны на такое поведение было наложено строжайшее табу.
В письменной речи и в кино -- крайне не приветствую.
Вообще мне очень нравится, как отношение к нецензурщине сформулировал Джек Лондон в рассказе "Ночь на Гобото":
"Крепкое словцо, вовремя и к месту сказанное, облегчает душу. Частая ругань лишает ругательство смысла. Примечание: ругань не сделает карты хорошими, а ветер - попутным".
С уважением, Николай
#8
Отправлено 03 February 2011 - 15:09
Nick4Penta (03 February 2011 - 14:49) писал:
Понимаю, когда ненормативная лексика используется в стрессовых ситуациях.
Вполне допускаю, что ей можно пользоваться для выражения сильных эмоций при общении между близкими знакомыми одного пола.
Категорически не приветствую употребления её в качестве "неопределённого артикля" для связи слов в предложении. Для меня это показатель низкого культурного уровня.
И что просто противно наблюдать, так это когда мальчик и девочка (дядя и тётя) разговаривают между собой на какие-либо темы матом. К сожалению, такое встречается уже часто. А ведь лет 20...30 назад даже у моей знакомой шпаны на такое поведение было наложено строжайшее табу.
В письменной речи и в кино -- крайне не приветствую.
Вообще мне очень нравится, как отношение к нецензурщине сформулировал Джек Лондон в рассказе "Ночь на Гобото":
"Крепкое словцо, вовремя и к месту сказанное, облегчает душу. Частая ругань лишает ругательство смысла. Примечание: ругань не сделает карты хорошими, а ветер - попутным".
Вполне допускаю, что ей можно пользоваться для выражения сильных эмоций при общении между близкими знакомыми одного пола.
Категорически не приветствую употребления её в качестве "неопределённого артикля" для связи слов в предложении. Для меня это показатель низкого культурного уровня.
И что просто противно наблюдать, так это когда мальчик и девочка (дядя и тётя) разговаривают между собой на какие-либо темы матом. К сожалению, такое встречается уже часто. А ведь лет 20...30 назад даже у моей знакомой шпаны на такое поведение было наложено строжайшее табу.
В письменной речи и в кино -- крайне не приветствую.
Вообще мне очень нравится, как отношение к нецензурщине сформулировал Джек Лондон в рассказе "Ночь на Гобото":
"Крепкое словцо, вовремя и к месту сказанное, облегчает душу. Частая ругань лишает ругательство смысла. Примечание: ругань не сделает карты хорошими, а ветер - попутным".
Готов подписаться под каждым словом, а то, что сказал Джек Лондон, я, по сути, сформулировал выше, только несколько более заумно, в чем раскаиваюсь (ну, не получается иной раз сказать красиво и просто, а выходит все как-то тяжеловесно и неизящно).
Внутренний эмигрант, страстный любитель фотографировать в стол, утонченный ценитель собственного творчества, мастер спорта по вынужденной самодостаточности
#9
Отправлено 03 February 2011 - 15:13
Я с пониманием отношусь, когда человек начинает крыть матом, если довели, в общем ругается.
Но я категорически не переношу, когда матом разговаривают
Но посмеяться виртуале над такой фразеологией не против.
И что просто противно наблюдать, так это когда мальчик и девочка (дядя и тётя) разговаривают между собой на какие-либо темы матом.
Вы мне слово, а я вам ссылку.
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей