Сообщений в теме: 6

[Philipp K]

Canon EOS 400D Digital REBEL XTi + 17 придметов к нему
3 обьяктива+ все новое не б.у. Все что на фото входит в комплект.
Цена 2000$ небольшой торг.
1. Эмиттерный-повторитель-S канона, 18-55mm f/3.5-5.6 Изменяет масштаб изображения Линзы
2. Сигма, 70-300mm f/4-5.6 курсовой гироскоп Макро-Линза
3. Сигма 28-70mm f2.8-4 линза ВЫСОКОЙ СКОРОСТИ
4. Титан .45x Широкая Линза англа
5. 3 Фильтра С ВЫСОКОЙ РАЗРЕШАЮЩЕЙ СПОСОБНОСТЬЮ
6. 4GB Компактная Карточка с памятью Вспышки
7. USB Компактный Читатель Карты Вспышки
8. Роскошный Случай Переноса
9. Тяжелый Алюминий Обязанности Твердый Случай
10. Роскошная Видео Тренога Фотографии
11. Цифровая Вспышка для Камер SLR
12. Крышка объектива Канона
13. Канон Кабель Соединителя USB
14. Телевидение/Видео канона Телеграфирует
15. Электрооптическая система канона Цифровой Диск Решения

Взято из - forum.znyata.com/viewtopic.php?t=4572

[Pavel]

А что, достойный комплект. Стоит взять уже из-зат одного только "роскошного случая переноса". Такой шняги у прочих систем уж точно нет...

[Philipp K]

Pavel (20.1.2009, 12:56) писал:

А что, достойный комплект. Стоит взять уже из-зат одного только "роскошного случая переноса". Такой шняги у прочих систем уж точно нет...

Более интересно -- Тяжелый Алюминий Обязанности Твердый Случай

[Pavel]

Ph-A (20.1.2009, 13:07) писал:

Более интересно -- Тяжелый Алюминий Обязанности Твердый Случай

Ну, это уже совсем тяжелый случай... а заодно и твердый, и алюминиевый . Но тут хотя бы понятно, о чем речь. А вот в роскошный случай переноса я даже не сразу въехал: настолько мощно и изящно задвинуто.

[Philipp K]

Pavel (20.1.2009, 15:37) писал:

Ну, это уже совсем тяжелый случай... а заодно и твердый, и алюминиевый .

Ага. Я люблю Хард. И рок-н-ролл. Тут тоже тяжело, хоть алюминиевый.

Pavel (20.1.2009, 15:37) писал:

Но тут хотя бы понятно, о чем речь.

Мне с моим Русско - Английским не очень

Pavel (20.1.2009, 15:37) писал:

А вот в роскошный случай переноса я даже не сразу въехал: настолько мощно и изящно задвинуто.

Есть такой ресурс -- http://translate.goo...com/translate_t

Он пишет

Перевод: русский » английский

Canon EOS 400D Digital REBEL XTi + 17 pridmetov to it
3 + obyaktiva all new non b.u. All that is in the picture is included.
Price $ 2000 a bargain.
1. Emitter-follower-S Canon 18-55mm f/3.5-5.6 zoom lens image
2. Sigma 70-300mm f/4-5.6 course gyroscope Macro Lens
3. Sigma 28-70mm f2.8-4 lens HIGH SPEED
4. Titanium .45 x Wide Lens Angla
5. 3 filter with high-resolution
6. 4GB Compact memory card Flashes
7. Compact USB Card Reader Flashes
8. Luxury case of
9. Heavy Responsibilities Aluminum Hard Case
10. Luxury Video Trenoga Photos
11. The flash for digital SLR Chambers
12. Canon lens cover
13. Canon USB cable connector
14. Television / Video cable canon
15. Electrooptical system Canon Digital Solutions Disk

[Pavel]

А теперь снова с английского на русский перегоните... А потом наоборот, а потом снова, снова и снова... Представляете, что будет после сотни таких перегонок?

[Philipp K]

Pavel (20.1.2009, 17:16) писал:

А потом наоборот, а потом снова, снова и снова...

Не интересно. Там 34 языка и их игнорировать, не в наших правилах.

Pavel (20.1.2009, 17:16) писал:

Представляете, что будет после сотни таких перегонок?

С Английского на Немецкий.


Canon EOS 400D Digital Rebel XTi + 17 pridmetov es
3 + obyaktiva nicht alle neuen b.u. Alle, die sich in das Bild ist im Lieferumfang enthalten.
$ 2000 Preis ein Schnäppchen.
1. Sender-Nachfolger Canon-S 18-55mm f/3.5-5.6 Zoom-Objektiv Image
2. Sigma 70-300mm f/4-5.6 natürlich Kreisel Lens
3. Sigma 28-70mm f2.8-4 Objektiv HIGH SPEED
4. Titan ,45 x Wide Lens Germana
5. 3 Filter mit hoher Auflösung
6. 4GB Compact Speicherkarte Blinkt
7. Compact USB Card Reader Blinkt
8. Luxus Fall von
9. Schwere Aufgaben Aluminium Hard Case
10. Luxus-Video Trenoga Fotos
11. Der Blitz für digitale SLR-Kammern
12. Canon Objektivdeckel
13. Canon USB-Kabel-Anschluss
14. TV / Video-Kabel Canon
15. Elektrooptischen System Canon Digital Solutions Disk

Куда дальше?